Conteúdo original em português

“Se encostar em mim, não poderá ir para o céu”

“Eu sou um intocável indiano.” Assim começou o discurso de Aloysius Yrudayan, o mais aplaudido durante o painel, militante da campanha contra o sistema de castas indiano, uma espécie de apartheid que existe a mais de 3000 anos no país. O sistema determina...

A libertadora de escravos

Na década de 90, a pressão da sociedade civil e de organismos internacionais fez com que as autoridades corressem atrás de soluções para o trabalho escravo. Em 1995, o governo federal criou os grupos móveis de...

Milhares de bandeiras colorem a marcha de abertura

A marcha de abertura do Fórum Social Mundial foi a marcha das bandeiras. Bandeiras de todas as cores, escritas em todas as línguas. Algumas muito antigas, como a do milenar povo mapuche, no Chile. Outras ainda novas, como a da África do Sul. Algumas tão grandes que...

Trabalhadores e índios se unem contra o latifúndio

No próximo domingo, 26 de janeiro, o Conselho Indígena, a Comissão Pastoral da Terra e a Central Única de Trabalhadores de Roraima vão promover o lançamento da campanha “Nós Existimos”, para denunciar a violência dos conflitos de terra e a impunidade no estado. O...

Paul Singer é nomeado secretário durante o Fórum

A pedido do ministro do Trabalho, Jacques Wagner, o anúncio oficial aconteceu durante uma oficina do 3º Fórum Social Mundial. “Depois que muitas prefeituras e o governo do Rio Grande do Sul iniciaram ações de economia solidária, agora é o presidente Lula que...

Palestinos e Israelenses desentendem-se no Fórum

O grupo a favor dos palestinos reunía cerca de 30 pessoas, contra cerca de 20 do lado de Israel. Os gritos de “Viva a Palestina” foram logo trocados por “Viva a Intifada” e acusações de “racistas” e “assassinos”. Um...